Chez TransCanada, nous croyons fermement que la participation des parties prenantes doit aller dans les deux sens. Alors que nous poursuivons le projet Énergie Est, nous inviterons les gens à nous faire part de leurs questions et de leurs préoccupations afin que nous puissions fournir de l’information, répondre à leurs inquiétudes et intégrer leurs commentaires dans nos plans.
Vous avez des questions? Parlons-en.
Pour en savoir plus sur nos pratiques actives de consultation :
Si vous avez des questions à propos de l’Oléoduc Énergie Est, nous vous encourageons à communiquer avec nous ou à assister à la séance d’information qui se tiendra dans votre collectivité ou dans les environs.
En savoir plus sur les séances d’information organisées dans votre région.
N’hésitez pas à communiquer avec TransCanada. Nous vous répondrons directement et afficherons ensuite les questions les plus fréquemment posées dans le présent site.
Visitez notre chaîne YouTube pour en savoir plus sur TransCanada et la sécurité des oléoducs (En anglais seulement).