English  |  Français


Un oléoduc qui offre des avantages à long terme

L’Oléoduc Énergie Est comporterait d’importants avantages :

  • La création de milliers d’emplois
  • La réduction des importations de pétrole étranger
  • La stimulation de l’activité économique à l’échelle locale, provinciale et nationale
  • Le prolongement du réseau canadien de transport de pétrole

Actuellement, 86 pour cent du pétrole raffiné dans l’Est du Canada provient de l’étranger. Si le projet est approuvé, Énergie Est permettrait d’éliminer cette dépendance au pétrole importé dont le prix est élevé. Sans qu’il en coûte un sou aux contribuables, il générera d’importantes retombées économiques à l’échelle locale, provinciale et nationale.

Répondre aux besoins énergétiques mondiaux

Jusqu’à présent, en raison des limites du réseau canadien de transport de pétrole, les producteurs canadiens ont été obligés d’accepter un prix inférieur à celui du marché pour leurs produits. Énergie Est pourrait ouvrir de nouvelles voies à des exportations internationales qui rapporteraient des dividendes importants à l’économie canadienne.